譯學概論 暢銷書籍推薦
譯學概論
商品訊息功能:
商品訊息描述:
文學創作係以自然與人生為素材,以作者之語言與文字為工具,以作者之匠心為主宰,就作者所理解之素材而求創造性之表現。翻譯係以原文為素材,以譯者之語言文字為工具,以譯者之匠心為主宰,就譯者所理解之原文而求近似性之表現。作者對自然與人生而論,於模倣中寓有創造。其創造在對素材之去取與渲染之自由甚大。譯者對原作而言,其模倣中亦寓有創造,其創造在對原文之表現,而其表現之限制則甚嚴。大專、留考必備
商品訊息簡述:
譯學概論
譯學概論 評價
網友滿意度:
前一陣子去書展看到很多書都很想買~~~~~
但那天居然忘記帶錢包出門 > <
整個非常的失落!!!!因為就是要去書展買書呀....
我真的很喜歡看書~日常沒事最大的休閒就是看書
從文學類到旅遊類等等什麼都看
所以買書是我的一大樂趣之一~~~~
最近朋友們都在推薦一本很好看的書!!!!
就是 譯學概論
是年度排行榜書籍耶!!!
我力馬上博客來購買~~~~~~
博客來時常有打折優惠 買書真得比較優惠唷~~~~
推薦給跟我一樣喜歡閱讀的朋友壓 :)
博客來傳送門順便一起給你囉~~~~~~
(●’ω`●)博客來e-coupon傳送門
譯學概論
護髮美容常識 |
天然化妝美容法 柏克萊網路書局 |
商品訊息功能:
商品訊息描述:
文學創作係以自然與人生為素材,以作者之語言與文字為工具,以作者之匠心為主宰,就作者所理解之素材而求創造性之表現。翻譯係以原文為素材,以譯者之語言文字為工具,以譯者之匠心為主宰,就譯者所理解之原文而求近似性之表現。作者對自然與人生而論,於模倣中寓有創造。其創造在對素材之去取與渲染之自由甚大。譯者對原作而言,其模倣中亦寓有創造,其創造在對原文之表現,而其表現之限制則甚嚴。大專、留考必備
商品訊息簡述:
作者: 張振玉
新功能介紹- 出版社:久鼎
新功能介紹 - 出版日期:2004/06/01
- 語言:繁體中文
譯學概論
文章標籤
全站熱搜
留言列表